Special:Badtitle/NS90:User talk:Slepi/3dots Button area too large

Hi, when I am welcoming new editors and try to "Add header" to their talkpage, I have to aim very very well in the upper right corner, because it looks like the 3 dots button area is expanded below the button itself so most of the tries I click "Protect" the page instead of adding header. Could you fix it, please?